14.10.2019

SUAI at XX dubbing Festival Voci nellOmbra

SUAI at XX dubbing Festival Voci nellOmbra

October 9-12, 2019 Italian cities of Genoa and Savona hosted the XX dubbing Festival Voci nellOmbra supported by SUAI.

Marina A. Chikhanova, the Head of the Department of Foreign Languages, spoke on the Mass Media and Dubbing Language as the Third Norm and on the Influence of Italian research on Russian audiovisual translation science. The speech arose interest with leading experts in audiovisual translation.

Due to the necessity of proper translation for multimedia, SUAIs Department of Foreign Languages organizes courses for its students in linguistics, read by translators of audiovisual products.